Lavendel, Bunddækkeplanter