Enebær, Hegnsplanter